X駅

>>411
表で使われている文字と裏で使われている文字に共通性がある
さらに、裏で使われている文字は、どの文字も何度か使われている
４行目と12行目が１字下げられている
この辺から平仮名を変換した文字っぽい気がする
文字が使われる回数、順番なんかを考えると解読できそう

老人の言う通り、表の８文字が時間を表すなら「〇〇時〇〇分」とかの意味？
しかも表の３文字目と６文字目に濁点？があるな

戦時中みたいな描写も多いから、そのへんの時代背景も考慮しよう